Ulinuha, Shofiya (2026) Perancangan Panduan Wisata untuk Wisatawan Jepang dengan Pendekatan Interkultural dan Teori Perilaku Wisatawan. Undergraduate thesis, Universitas Diponegoro.

	Text TA Shofiya Ulinuha Perancangan Panduan Wisata Untuk Wisatawan Jepang.pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (6MB) | Request a copy
	Text TA Shofiya Ulinuha (COVER) Perancangan Panduan Wisata Untuk Wisatawan Jepang.pdf - Published Version Download (923kB)
	Text TA Shofiya Ulinuha (BAB I) Perancangan Panduan Wisata Untuk Wisatawan Jepang.pdf - Published Version Download (193kB)
	Text TA Shofiya Ulinuha (BAB II) Perancangan Panduan Wisata Untuk Wisatawan Jepang.pdf - Published Version Download (165kB)
	Text TA Shofiya Ulinuha (BAB III) Perancangan Panduan Wisata Untuk Wisatawan Jepang.pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (533kB) | Request a copy
	Text TA Shofiya Ulinuha (BAB IV) Perancangan Panduan Wisata Untuk Wisatawan Jepang.pdf - Published Version Download (3MB)
	Text TA Shofiya Ulinuha (BAB V) Perancangan Panduan Wisata Untuk Wisatawan Jepang.pdf - Published Version Download (724kB)
	Text TA Shofiya Ulinuha (DAFTAR PUSTAKA) Perancangan Panduan Wisata Untuk Wisatawan Jepang.pdf - Published Version Download (132kB)
	Text TA Shofiya Ulinuha (LAMPIRAN) Perancangan Panduan Wisata Untuk Wisatawan Jepang.pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (2MB) | Request a copy

Abstract

抄録
観光は、インドネシアを含む世界各地の経済成長を支える重要なセクターの一つであ
る。日本人観光客は、特に文化観光および自然観光の分野において、インドネシア
にとって重要な市場セグメントの一つである。しかし、日本人観光客は言語、社会規
範、サービス品質に対する期待の違いにより、訪問中に文化的な困難に直面すること
が多い。現在流通している観光ガイドの大半は決わりきった对象に向けて作成されて
おり、日本人観光客の文化的ニーズに配慮した内容にはなっていない。本プロジェクト
は、インターカルチュラルアプローチと観光行動理論を基盤として、スマラン市の観光情
報を日本語で提供する電子ブックレット「ようこそ 中部ジャワの州都 SEMARANG」の
設計を目的とする。开発には Borg & Gall のリサーチ＆ディベロップメント（R&D）手
法を用いた。製作プロセスは、情報収集と調査、計画立案、初期プロダクトの作成、
主要改訂、最終修正の 5 段階で構成される。完成品は 12 ページからなるデジタル
電子ブックレットであり、スマラン市の主要観光スポット、郷土料理、両替場所、交通
手段に関する情報を日本語で簡潔にまとめている。本電子ブックレットは知的財産権
（HKI）として登録済みであり、日本人観光客がスマラン市の魅力をよりよく理解し
楽しむための有効な観光情報・プロモーションメディアとして活用されることが期待され
る。
キーワード：電子ブックレット、日本語、スマラン、観光情報、インターカルチャー

(Abstrak

Pariwisata merupakan salah satu sektor penting yang mendukung pertumbuhan ekonomi di berbagai belahan dunia, termasuk Indonesia. Wisatawan Jepang merupakan salah satu segmen pasar yang penting bagi Indonesia, terutama dalam bidang wisata budaya dan wisata alam. Namun, wisatawan Jepang sering menghadapi berbagai kesulitan budaya selama kunjungan mereka akibat perbedaan bahasa, norma sosial, serta harapan terhadap kualitas layanan. Sebagian besar panduan wisata yang beredar saat ini disusun untuk sasaran yang bersifat umum dan belum mempertimbangkan kebutuhan budaya wisatawan Jepang secara khusus.

Proyek ini bertujuan untuk merancang sebuah buku panduan elektronik (e-booklet) berbahasa Jepang berjudul "Yōkoso Chūbu Jawa no Shūto Semarang" (Selamat Datang di Semarang, Ibu Kota Provinsi Jawa Tengah) yang menyajikan informasi wisata Kota Semarang dengan berlandaskan pendekatan interkultural dan teori perilaku wisatawan. Pengembangannya menggunakan metode Research and Development (R&D) dari Borg & Gall. Proses pengembangan terdiri atas lima tahap, yaitu pengumpulan informasi dan penelitian, perencanaan, pembuatan produk awal, revisi utama, dan penyempurnaan produk akhir.

Produk yang dihasilkan berupa e-booklet digital sebanyak 12 halaman yang memuat informasi singkat dalam bahasa Jepang mengenai destinasi wisata utama di Kota Semarang, kuliner khas daerah, lokasi penukaran uang, serta sarana transportasi. E-booklet ini telah didaftarkan sebagai Hak Kekayaan Intelektual (HKI) dan diharapkan dapat dimanfaatkan sebagai media informasi dan promosi pariwisata yang efektif untuk membantu wisatawan Jepang memahami dan menikmati daya tarik Kota Semarang dengan lebih baik.

Kata kunci: e-booklet, bahasa Jepang, Semarang, informasi pariwisata, interkultural.)

Actions (login required)

View Item