Sa’diyah, Nurmalita Khalimatus (2026) SUNTINGAN DAN ANALISIS PRAGMATIK HUKUM PERNIKAHAN DALAM NASKAH KITAB SALAT DAN PERATURAN PERKAWINAN. Undergraduate thesis, Fakultas Ilmu Budaya.

	Text SI2502 NURMALITA_13010122120031 OK_1.pdf Download (2MB)
	Text SI2502 NURMALITA_13010122120031 OK_2.pdf Download (1MB)
	Text SI2502 NURMALITA_13010122120031 OK_3.pdf Download (1MB)
	Text SI2502 NURMALITA_13010122120031 OK_4.pdf Download (1MB)
	Text SI2502 NURMALITA_13010122120031 OK.pdf Restricted to Repository staff only Download (2MB)

Abstract

Sa’diyah, Nurmalita Khalimatus. 2026. “Suntingan dan Analisis Pragmatik Hukum
Pernikahan dalam Naskah Kitab Salat dan Peraturan Perkawinan”. Skripsi S1
Program Studi Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya Universitas Diponegoro,
Semarang. Dosen Pembimbing: Nur Fauzan Ahmad, S.S., M.A.
Objek material dalam penelitian ini adalah naskah KSDPP beraksara Jawi
berbentuk prosa. Naskah ditemukan pada katalog Online Public Access Catalog
Perpustakaan Nasional Republik Indonesia. Naskah ini mengandung ajaran-ajaran
Islam mengenai rukun salat dan hukum pernikahan. Namun, pada penelitian ini
fokus penelitian hanya pada bab hukum pernikahan. Pada tahap analisis data
digunakan teori filologi untuk melakukan suntingan teks, melalui langkah-langkah
inventarisasi, deskripsi naskah, transliterasi dari Arab dan Jawi ke Latin, serta
penyuntingan teks menggunakan metode edisi standar. Sementara teori pragmatik
Searle digunakan untuk menganalisis tuturan ilokusi dalam teks. Pada proses
suntingan ditemukan beberapa kesalahan yang dituangkan ke dalam aparat kritik
yaitu omisi, adisi, dan substitusi. Penelitian ini menyajikan suntingan teks dengan
meminimalisasi kesalahan penulisan. Teori pragmatik berbasis teori tindak tutur J.L
Austin yang kemudian dikembangkan lagi oleh John R. Searle digunakan untuk
menggali maksud tersirat dan fungsi komunikatif ajaran Islam yang terkandung
dalam teks. Hasil analisis menunjukkan bahwa tindak tutur dalam naskah KSDPP
bab hukum pernikahan didominasi oleh tindak tutur ilokusi asertif dengan
kecenderungan fungsi direktif. Penulis naskah memosisikan diri sebagai pemberi
informasi hukum yang menjelaskan berbagai ketentuan fikih pernikahan, seperti
syarat wali dan saksi, hukum meminang, larangan menikahi mahram, hak khiyar,
dan ketentuan mahar. Tuturan yang digunakan tidak hanya berfungsi
menyampaikan dan menetapkan hukum, tetapi juga mengarahkan pembaca untuk
mematuhi ketentuan syariat. Pengaruh perlokusi yang ditimbulkan berupa
terbentuknya pemahaman, kesadaran, dan sikap kehati-hatian dalam melaksanakan
hukum pernikahan sesuai ajaran Islam. Dengan demikian, naskah KSDPP berfungsi
sebagai media transmisi hukum sekaligus pembentukan pemahaman dan perilaku
pembaca yang selaras dengan syariat.
Kata kunci: filologi, naskah KSDPP, pragmatik, tindak tutur, hukum pernikahan.

Actions (login required)

View Item