Yudistira, Masyhabi Ilham (2026) Adaptasi Budaya Keselamatan Shisa Kanko Dalam Perkeretapaian Indonesia PT Kereta Api Indonesia Daerah Operasi 4 Semarang インドネシア鉄道における「指差歓呼」安全文化適応 インドネシア鉄道株式会社第4地方鉄道区（スマラン）. Undergraduate thesis, Fakultas Ilmu Budaya.

Text SKRIPSI Masyhabi Ilham Yudistira_13020222130051.pdf Restricted to Repository staff only Download (1MB)

Abstract

Yudistira, Masyhabi Ilham. 2026. “Adaptasi Budaya Kesalamatan Shisa Kanko dalam Perkertaapian Indonesia Pada PT Kereta Api Indonesia Daerah Operasi 4 Semarang.” Program Studi S-1 Bahasa dan Kebudayaan Jepang, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Diponegoro. Dosen Pembimbing : Arsi Widiandari, S.S., M.Si. Penelitian ini mengkaji proses adaptasi lintas budaya Shisa Kanko dari Jepang ke dalam metode Tunjuk Sebut pada masinis PT KAI Daop 4 Semarang dengan menggunakan teori Adaptasi Lintas Budaya Young Yun Kim. Melalui wawancara terhadap tiga Masinis Muda sebagai informan kunci, yakni Anam Mahasfin, Tulus Sarmowidjojo, dan M. Rizal Wicaksono. sebagai informan kunci, yakni Anam Mahasfin, Tulus Sarmowidjojo, dan M. Rizal Wicaksono. Analisis data dieksekusi menggunakan model Interpretative Phenomenological Analysis (IPA) untuk membedah struktur kesadaran informan melalui siklus teori integratif Young Yun Kim. Hasil penelitian menunjukkan bahwa ketiga narasumber pada awalnya mengalami kesulitan dalam menyesuaikan diri dengan metode Tunjuk Sebut karena dianggap berbeda dari kebiasaan kerja sebelumnya serta memerlukan konsentrasi dan kedisiplinan yang lebih tinggi. Namun, melalui pelatihan, pembiasaan, serta dukungan lingkungan kerja, para masinis berhasil menginternalisasi metode tersebut sebagai bagian dari budaya keselamatan kerja. Pada tahap growth, ketiga narasumber menunjukkan pemahaman bahwa Tunjuk Sebut berfungsi meningkatkan kewaspadaan, memperkuat konsentrasi, dan meminimalkan human error selama operasional perjalanan kereta api. Temuan ini menunjukkan bahwa Tunjuk Sebut merupakan bentuk adaptasi lintas budaya yang berhasil diintegrasikan ke dalam budaya keselamatan perkeretaapian Indonesia.
Kata Kunci : Shisa Kanko, Tunjuk Sebut, Adaptasi, Kereta Api Indonesia

Actions (login required)

View Item