Aji, Muhammad Irvan Mulyo (2026) ANALISIS GAYA BAHASA METAFORA DALAM ALBUM KYŌGEN KARYA ADO ( ADO『KYŌGEN』における比喩表現の分析 ). Undergraduate thesis, Fakultas Ilmu Budaya.

Text Fix final 2.pdf Restricted to Repository staff only Download (1MB)

Abstract

Muhammad Irvan Mulyo Aji. 2026. “Analisis Gaya Bahasa Metafora Dalam
Album Kyōgen Karya Ado”. Skripsi Program Studi Strata 1 Bahasa Dan
Kebudayaan Jepang, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Diponegoro Semarang.
Pembimbing: Sriwahyu Istana Trahutami, S.S., M.Hum.
Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi jenis-jenis metafora serta
mendeskripsikan makna yang terkandung dalam lirik lagu pada album Kyōgen
karya Ado. Penelitian ini menggunakan pendekatan semantik dengan fokus pada
makna metaforis dalam lirik lagu. Metode yang digunakan adalah metode deskriptif
kuantitatif. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan metode simak dan catat,
kemudian dianalisis menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan mengacu
pada teori metafora konseptual dari Lakoff dan Johnson.
Berdasarkan hasil penelitian, ditemukan 14 data metafora yang
diklasifikasikan ke dalam tiga jenis, yaitu metafora struktural, metafora ontologis,
dan metafora orientasional. Metafora struktural ditemukan pada data 1–6, metafora
ontologis pada data 7–12, dan metafora orientasional pada data 13–14. Hasil
analisis menunjukkan bahwa makna dalam lirik lagu tidak dapat dipahami secara
literal, melainkan bersifat konotatif dan memerlukan pendekatan semantik untuk
mengungkapnya. Metafora digunakan untuk merepresentasikan pengalaman
individu, kondisi sosial, serta dinamika emosional, seperti tekanan hidup, pencarian
identitas, dan harapan terhadap perubahan.
Selain itu, metafora dalam lirik lagu berfungsi sebagai sarana untuk
mempermudah pemahaman konsep abstrak melalui pengalaman konkret, serta
sebagai media ekspresi yang memperkuat penyampaian pesan. Temuan ini
menunjukkan bahwa metafora memiliki peran penting dalam menghubungkan
bahasa, pikiran, dan realitas sosial, serta membantu mengungkap makna tersirat
dalam lirik lagu.
Kata kunci: metafora, semantik, lirik lagu, makna konotatif, Ado, album Kyōgen

Actions (login required)

View Item